Despre carte: 2004 / Ceapa face oamenii să plângă. Acesta este un fapt. Prin urmare, când o bandă de mâncători de arc, obsedați de studiul fiziologiei umane, invadează Castelul Pokoinitsky cu pluviometrele lor, foștii prizonieri și reptilele otrăvitoare și începe săpăturile chiar în sala principală, moștenitorul Clayton Clementine, purtător de exces anatomic. organe, este, de asemenea, gata să izbucnească în lacrimi. Dar cititorii lui Lukoedov râd de treizeci de ani. Și pur și simplu nu se pot opri... Scriitorul american-irlandez James Patrick Dunleavy (n. 1926) a scris unul dintre cele mai originale romane suprarealiste ale secolului al XX-lea Epopeea comică „The Lukoeds” este pentru prima dată în limba rusă. J. P. Dunleavy. Mâncătorii de arc. Editura „Eksmo”. Moscova. 2004. Traducere din engleză de Serghei Artemov